SPOTKANIE INFORMACYJNE
5 Lutego 2012 godz 13.00
Jak założyć własną firmę?
Jak starać się o zasiłki?
Gdzie szukać pomocy prawnej?
ZAPRASZAMY
Karolina Koścień
Od kiedy pamiętam moje zainteresowania oraz wykształcenie zawsze dotyczyły kwestii społecznych a w szczególności problemów mniejszości ale dopiero pobyt w UK uzmysłowił mi jak istotne są to problemy.Codziennie obserwuję Polaków, którzy świetnie radzili sobie w swoim własnym kraju, a których sytuacja zmusiła do emigracji; stając w obliczu obcego języka oraz systemu czują się całkowicie bezradni, dlatego postanowiłam im pomoc.
Krzysztof Zemlik
Przez cały okres mojego pobytu w Wielkiej Brytanii nie raz spotkałem się z niesprawiedliwością i wykorzstywaniem niewiedzy wielu osób. Dzięki temu uświadomiłem sobie że czas najwyższy przyszedł na to aby temu zjawisku przeciwdziałać. Dlatego też dołoże wszelkich starań aby działalność Poles 4 Poles pomogła wszystkim tym którzy zasługują na sprawiedliwość i prawidłowe traktowanie.
Izabela Brzóska
Zdaję sobie sprawę z faktu, że Polacy mieszkający na terenie Wielkiej Brytanii, nie są tylko ofiarami nieszczęśliwych wypadków ale bywają często oskarżani o popełnianie różnych przestępstw. Dlatego też moja rola w Poles4Poles to doradztwo prawne oparte na zaufaniu, takcie oraz życzliwości w stosunku do naszego klienta.
O Nas
Organizacja Poles 4 Poles powstała z myślą o dostarczeniu pomocy prawnej polskim rodzinom. Wierzymy, że nawet poza granicami naszego kraju potrafimy wesprzeć się nawzajem, zwłaszcza w tych trudnych sytuacjach.
Jesteśmy dumni z faktu, że swoje osobiste problemy powierzacie w Nasze ręce.
Celem naszej organizacji jest wspieranie polskiej społeczności zamieszkałej na terenie Wielkiej Brytanii poprzez profesjonalne doradztwo prawne, socjalne i językowe.
Jesteśmy rozwijającą się i prężnie działającą organizacją mającą na celu pomoc i wsparcie Polaków mieszkających w Wielkiej Brytanii, borykających się z problemami dnia codziennego.
Jak powstało Poles 4 Poles
Karolina
Jednym z założycieli jest Karolina Koścień socjolog z wykształcenia i akredytowany tłumacz społeczny pracujący w Wielkiej Brytanii. Karolina uzyskała tytuł magistra socjologii oraz tytuł nauczycielski na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie . Problemy społeczne były zawsze dla niej priorytetem stąd liczne praktyki i staże dotyczące tych właśnie kwestii, np. praktyka w kobiecej fundacji eFKa czy staż w Ministerstwie Polityki Społecznej. Kontynuując swoją karierę w dziedzinie społecznej Karolina ukończyła kurs tłumacza (Advanced Community Interpreting Course) w Wielkiej Brytanii i od 5 lat nieprzerwanie współpracuje z rożnego typu organizacjami (NHS, Policja, JobCentre, szkoły, organizacje charytatywne, Home Office etc.). Zainteresowanie zawodowe oraz powaga obserwowanego przez kilka lat problemu zadecydowała o decyzji założenia własnej organizacji wspierającej rodaków w Wielkiej Brytanii. Aby pogłębić umiejetności komunikacyjne i lepiej zrozumieć problemy innych Karolina ukonczyła kurs psychologiczny (Counselling Concept Course) w Manchester College w 2009 roku.Krzysztof
Drugi z założycieli – Krzysztof Zemlik– zamieszkały w Wielkiej Brytanii od 7 lat jest absolwentem Manchester Metropolitan University na kierunku Business Administration with International Business. Doświadczenie zawodowe w ciągu tego okresu pozwoliło mu na dogłębne zapoznanie się z prawnym i socjalnym systemem Wielkiej Brytanii. Zdobyta wiedza oraz wykształcenie zadecydowały o jego zaangażowaniu się w projekt pomocy Polakom zamieszkałym na terenie Wielkiej Brytanii. Krzysztof posiada gruntowne wykształcenie, ukończył Graduate Diploma in Law (GdiL) na MMU Law School. Dalsze plany zawodowe obejmują kontynuację kształcenia na kierunku Legal Executive Lawyer. W organizacji Poles4Poles pełni rolę Managing DirectorIzabela
Izabela Brzóska ukończyła studia magisterskie o specjalizacji Resocjalizacja z Profilaktyką Społeczną na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach w 2004 roku. Podczas studiów odbyła liczne praktyki i kursy w instytucjach resocjalizacyjnych, sądach, oraz w policji. Doświadczenie zawodowe w Anglii zdobyła pracując jako wychowawca/opiekun w zakładzie psychiatrycznym, wychowawca młodzieży uzależnionej, tłumacz i lektor języka polskiego, asystent nauczyciela w angielskich szkołach na terenie Manchesteru. Ponadto Izabela pracowała w znanej kancelarii prawnej w Manchester gdzie pełniła rolę Polish Commuity Legal Director w oddziale Polski Adwokat. Jako osoba w pełni odpowiedzialna za oddział Polski Adwokat, zajmowała się sprawami prawnymi Polaków asystując adwokatom w reprezentacji prawnej klientów. Była również odpowiedzialna za projekt ,, Pomocna dłoń dla polskiej społeczności’’, który miał na celu promowanie usług kancelarii wśród polonii na terenie Wielkiej Brytanii.Obecnie Izabela wspiera Poles4Poles jako Legal Consultant&Project Manager działu porad prawnych dla Polaków
